Мона
согласна Но, боюсь, этого уже не будет
Любые беседы о сериале
Сообщений 31 страница 60 из 174
Поделиться3112-02-2007 17:17:23
Поделиться3212-02-2007 17:59:49
Вряд ли будут переводить каких-то 2 серии
ЧП не повторяют уже бог знает сколько лет по ТВ...
Если даже и додумаются они наконец перевести, то надо, чтобы качественно получилось, как все показанные у нас серии.
И кто будет озвучивать Чёрного Плаща и Зигзага? А? -_-
Поделиться3312-02-2007 18:10:11
Мегавольт
нет уж, старых ЧП и Зигзага уже не вернуть. А другие будут звучать как неродные...
Поделиться3412-02-2007 18:15:39
Да плохо дело. Неужели их так и не покажут?
Поделиться3512-02-2007 18:16:11
А другие будут звучать как неродные...
Вот этого, Реджи, я боюсь больше всего... :fie:
Отредактировано Моргана (12-02-2007 18:17:08)
Поделиться3612-02-2007 18:24:56
Лучше пусть они так и останутся на английском языке...
Поделиться3712-02-2007 18:26:44
Лучше пусть они так и останутся на английском языке...
Не... Пусть переводят. Ликвигата с другой озвучкой потерпели и их потерпим. :yeee:
Поделиться3812-02-2007 18:26:51
Но хотя бы с субтитрами! А то некоторые (как я, например) не очень дружны с этим языком... (прямо скажем, вообще не дружны...)
Поделиться3913-02-2007 00:09:06
Мне проще с сайта какого нибудь скачать, у меня ведь высокоскоростной интернет. eMule для тех, кто в инет-делах рулит. А про мульт... Ну вообще приятно смотреть его, у меня две DVD; на одной 56 серий, а на другой 77 серий. Я в принципе не фанат "Плащика милого" а злой фан АнтиПлащя. ] На англ.яз я токо две серии видел вроде "Пятеро под одним плащём"..Там можно услышать голоса на английском: Кваги, Мегавольта, Бушрута, Ликвидата, АнтиПлащя и других.
Поделиться4013-02-2007 09:54:05
Вчера пересмотрела "Утки правосудия" на англ. Че-то не покатило... Озвучка скушной показалась... ((( Радченко - форева !!!
И ,интересно, почему 2 последние серии не перевели? Странно все же... Может узнали о них позже, когда с дубляжом было покончено? z:
Поделиться4113-02-2007 14:37:16
Вчера пересмотрела "Утки правосудия" на англ. Че-то не покатило... Озвучка скушной показалась... ((( Радченко - форева !!!
И ,интересно, почему 2 последние серии не перевели? Странно все же... Может узнали о них позже, когда с дубляжом было покончено?
Вероятнее всего кто-то из актёров, переводивших этот мультсериал, скончался. И эти серии остались незаконченные. Вот и решили оставить всё как есть.
Поделиться4213-02-2007 14:45:08
А что ещё две серии незакончены и не показаны? :swoon: Всё! Вешаюсь =) знаете где скачать?
Поделиться4313-02-2007 15:41:51
Озвучка скушной показалась...
Да Русская озвучка лучшая.
Поделиться4414-02-2007 13:43:22
darth negaduck
На еМуле мона скачать=)
Ввести в поиске...
Я даже ссылки куда-то бросала... могу еще раз кинуть.
Поделиться4514-02-2007 16:30:48
darth negaduck, ссылочка вот: http://disneyjazz.net/showthread.php?t=116
В самом низу списка серий есть ссылки как раз на эти две серии на английском. Но это для тех, кто с eMule терпеливо скачивать может...
Поделиться4614-02-2007 19:01:35
Мегавольт, а есть не eMule? С eMule долго качает.
Поделиться4714-02-2007 19:16:04
Есть и не eMule. Мона, специально для тех, кому не хочется оттуда скачивать, могу выложить ещё кое-куда Ссылку позже дам.
Поделиться4814-02-2007 19:22:05
Мегавольт
Там мона качать тока зарегестрированным...Мне блин зарегицца пришлось))
Поделиться4914-02-2007 20:14:16
Там мона качать тока зарегестрированным...
Мне блин зарегицца пришлось))
Ничего страшного
Мона, вот ссылка на серию:
Malice's Restaurant во флеше.
Вторую попозже выложу.
Поделиться5014-02-2007 22:04:27
Мегавольт
Уряяя!!!!! Спасибо! Реджи счастлив! Он увидит предпоследнюю серию "Черного Плаща"! :friends:
Поделиться5114-02-2007 22:19:09
А она по-прежнему на английском? А то мне хочется на русском посмотреть. В оригинале-то у меня в компьютере есть. =)
Поделиться5215-02-2007 09:44:06
На еМуле мона скачать=)
В универе, блин, нифига не качается, а дома инет будет минимум в апреле! Не дождусь :kill:
Поделиться5315-02-2007 12:15:26
Я уже посмотрела серию Malice's Restaurant.
Поделиться5415-02-2007 14:03:57
Мона
И как тебе?
Поделиться5515-02-2007 16:07:00
Неплохо, но Чёрный плащ уже не производит на меня того впечатления, что раньше.
Поделиться5715-02-2007 17:24:21
Мегавольт
Хехе) вот эта серия че-то мне вообще не понравилась...
Поделиться5815-02-2007 18:35:42
А можно не смотреть а качать?
Поделиться5915-02-2007 20:36:03
Ну вот теперь я посмотрела последнюю серию Чёрного плаща.
Отредактировано Мона (15-02-2007 20:36:43)
Поделиться6015-02-2007 20:39:30
Ну вот теперь я посмотрела последнюю серию Чёрного плаща
Мне бы её посмотреть. Любезнийшая Мона, не скажите где её скачать?