Коварная Моргана)))
Шельма, ты умничка))
Официальные комиксы о ЧП
Сообщений 61 страница 90 из 149
Поделиться6127-09-2009 17:29:52
- в тюрьме
- Сообщений: 1453
Поделиться6227-09-2009 17:34:44
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Моргана написал(а):
Он первый начал 
Спасибо)
Поделиться6329-09-2009 21:28:43
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Продолжаю экспериментировать с одностраничными комиксами 
Отредактировано Schelma (29-09-2009 21:55:48)
Поделиться6428-10-2009 21:06:01
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Охохо, неужели этот день настал
Кое-где сделала адаптацию... по разным причинам. Аллитерацию, где могла, сохранила.
Оригинал, как всегда, тут - http://negaverse.net/index.php?pid=10
АПД. Тьфу, сначала еще и малость кадры перепутала) Сорри
Отредактировано Schelma (28-10-2009 21:19:47)
Поделиться6529-10-2009 00:30:36
- Furrball
- Откуда: Wackyland
- Сообщений: 2165
Schelma написал(а):
Охохо, неужели этот день настал
^___^
Все равно, хоть теперь и все вместе почитал, немного странный комикс))) Зигзаг тут что-то уж слишком убийственный 
И конец комикса какой-то никакой xD
Поделиться6629-10-2009 07:34:08
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Mitse
моя подруга сказала, что юмор тут какой-то детский, что, наверное, неудивительно Да и, конечно, комикс - это не серия из двадцати одной минуты... впрочем, Зигзага, мне кажется, автор зря так, он обычно не только делает всякую ерунду))
Добавлено много позже: впрочем, ты знаешь, что мне все тоже странным кажется)
Отредактировано Schelma (29-10-2009 18:18:15)
Поделиться6729-10-2009 21:42:11
- Furrball
- Откуда: Wackyland
- Сообщений: 2165
Schelma написал(а):
юмор тут какой-то детский
ну у меня юмор тоже детский.... но тут юмор я бы даже сказал, плоский какой-то
Schelma написал(а):
впрочем, Зигзага, мне кажется, автор зря так, он обычно не только делает всякую ерунду
вот именно(( мне даже обидно стало, хоть Зигзаг и не мой любимый персонаж...
Schelma написал(а):
впрочем, ты знаешь, что мне все тоже странным кажется
xDD да уж)))
Поделиться6830-12-2009 18:00:10
- Старожил Сен-Канара
- Откуда: Московск. обл.
- Сообщений: 1180
- Пол: Женский
Schelma,здорово! Молодец,что переводишь,что взялась за эту работу!
Моргана написал(а):
Шельма, ты умничка))
Поделиться6930-12-2009 18:13:42
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
NightScream
спасибо Я тут последнюю неделю над еще одним сижу, надеюсь, скоро выложу
Поделиться7031-12-2009 18:45:52
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Ну и вот. Гризли выглядит весьма клюквенно, надеюсь, бедняжке не жарко.
Отредактировано Schelma (31-12-2009 18:46:04)
Поделиться7131-12-2009 19:05:34
- в тюрьме
- Сообщений: 1453
Schelma, это нечто Спасибо, ты подняла мне настроение)
Поделиться7231-12-2009 19:07:32
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Моргана
пожалуйста
Поделиться7301-01-2010 07:38:01
- Furrball
- Откуда: Wackyland
- Сообщений: 2165
Хаха)) вот это комикс))) порадовало выражение "Бушрута плющит" xDD ну и то, как Гризли мило обнимал ЧП на последней страничке
Schelma, ты молодец 
Поделиться7401-01-2010 12:25:45
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Mitse написал(а):
ну и то, как Гризли мило обнимал ЧП на последней страничке
Если честно, такого я от Гризли не ожидала
Mitse написал(а):
порадовало выражение "Бушрута плющит" xDD
Если бы он стал колбасой, я бы явно написала "Бушрута колбасит"
Спасиб
Поделиться7501-01-2010 14:16:34
Если честно, такого я от Гризли не ожидала
А как же не почеломкаться в знаменитом стиле Леонида Ильича?
Отредактировано Djkot (01-01-2010 14:21:01)
Поделиться7601-01-2010 14:35:06
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Djkot написал(а):
А как же не почеломкаться в знаменитом стиле Леонида Ильича?
о сходстве Гризли и Брежнева я что-то давно не вспоминала ))
Вот я чет не помню, подобные кадры в мульте были?
Отредактировано Schelma (01-01-2010 14:35:20)
Поделиться7804-01-2010 15:37:15
- философ-любитель
- Откуда: terra incognita
- Сообщений: 1246
В последем комиксе юмор вполне приемлемый. Очень хороший перевод =)
"елки зеленые" - просто убийственно! - так по-новогоднему =))
Поделиться7904-01-2010 15:58:44
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Чёрный Плащ
спасибо, мне очень приятно ))
Поделиться8005-01-2010 16:00:46
- Мистер Ааандерсон
- Сообщений: 3440
- Отношение к Антиплащу:
вызывает аллергию
Ура, я таки загрузила все картинки! Шельм, я уже говорила в аське, что ты умничка, но повторю еще раз - перевод безукоризненный, ты уделала аллитерацию Блестяще!
Поделиться8127-01-2010 17:47:45
- Мастер-джедай
- Откуда: Татарстан
- Сообщений: 1218
- Пол: Мужской
- Отношение к Антиплащу:
на костёр
А где можно найти эти комиксы о ЧП?
Поделиться8227-01-2010 18:10:11
читал, что ли невнимательно?
http://negaverse.net
Поделиться8327-01-2010 18:10:50
- Мастер-джедай
- Откуда: Татарстан
- Сообщений: 1218
- Пол: Мужской
- Отношение к Антиплащу:
на костёр
Нет я там видел а в других местах.
Поделиться8427-01-2010 18:18:59
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Sherlock Holmes
а в других местах мне больше нигде не попадалось 
Поделиться8513-03-2010 20:19:44
- Милая девочка
- Сообщений: 505
Nega написал(а):
Там про Тимона и Пумбу было.
Кстати комиксы про Тимона и Пумбу сейчас выпускают в журнале комиксов Микки Маус.
Поделиться8613-03-2010 20:21:51
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Katrin Malfoy
прекрасно, только к ЧП они не имеют никакого отношения.
Поделиться8711-04-2010 15:03:17
- Шига с мочалкой
- Откуда: Silent Hill
- Сообщений: 3847
- Пол: Женский
- Любимая пара:
ромашки - Отношение к Антиплащу:
на костёр
Если есть где ошибки/опечатки и прочее - пишите, с удовольствием исправлю
Поделиться8811-04-2010 15:35:23
- вспыльчивый эмопанк
- Откуда: мобианский травокурный цех
- Сообщений: 2038
- Пол: Женский
- Любимая пара:
АR/LH. Чесна) - Отношение к Антиплащу:
не люблю
Бушрут, из горшка вылазиющий, со словами "Что, уж весна?" аццки доставил!
Нету претензий к переводу, очень хорош! 
Поделиться8911-04-2010 15:55:47
- Furrball
- Откуда: Wackyland
- Сообщений: 2165
Оооо, Шельм, ты как всегда гениален и оперативен)))
Переведено прекрасно, на мой взгляд, атмосфера мульта сохранена))) особо насмешили план Щ и фраза "Не можете придумать ничего лучше, чем слушать меня, когда я с вами согласен" xD блин, оно гениально xD
Поделиться9012-04-2010 12:52:20
- Мистер Ааандерсон
- Сообщений: 3440
- Отношение к Антиплащу:
вызывает аллергию
Mitse написал(а):
Оооо, Шельм, ты как всегда гениален и оперативен)))
Да-да-да, перевел в рекордно короткий срок! Причем шикарно уделав аллитерацию, с "геройских геройств" я умир xDD Та адская тирада настолько в духе чепе... xD Над энергосберегающими лампочками тоже посмеялсо, да и вообще феерическая четверка феерически отожгла... хотя чепе их сурово обломал xD
Шельм, ты крут)