Да,хороший мульт)) Недавно вот смотрела полнометражку))

Да уж. Утиные истории никогда не забуду. Помнится мы его всей семьей смотрели как и Рабыню Изауру. А воскресенье для меня было как праздник! Эх-х-х молодеж! Не понять вам этого, при сегодняшнем изобилии

Моргана, разве серию Скруджерелло переозвучили? Мне кажется, что её  всегда показывали в дубляже 1991 года со старыми голосами. Где и когда ты смотрела эту серию?

Отредактировано Мона (06-01-2007 00:38:57)

Да на счет голосов полностью согласен. Я как-то тоже решил посмотреть непоказанные в 91 году серии Чипа и Дейла. И тоже отбил охоту этот изъян -- озвучка другими актерами. Ну не смотрится и все тут. Привыкаешь как-то к старым голосам. Да и актеры еще тогда советские как-то лучше старались чтоль? Можт им тоже тогда это было в новинку -- озвучивать Уолт Диснеевские мультфильмы?

Смотрела) Но мне больше Плащ нравится=))
Если кто не знает где скачать - ссылку могу дать)

У самой DVDшка дома лежит, иногда смотрю.. правда утомляет..=\

Мона
Ты случайно не помнишь в каких сериях Утиных Историй есть СуперКряк?

Огромное мерси=)

Могу дать названия серий на русском языке. У меня кстати, есть названия всех серий Утиных Историй. И есть некоторые серии с картинками и с описаниями некоторых серий. Если кому интересно...
81. Liquid Assets - Текущий счёт
82. Frozen Assets - Замороженный счёт
83. Full Metal Duck - Приключения Уткоробота
84. The Billionaire Beagle Boys Club - Клуб миллиардеров Братьев Гавс
85. Money to Burn - Спасти деньги
86. Metal Attraction - Металлические страсти
87. A Case of Mistaken Secret Identity - Неопознанный летающий герой
88. New Gizmo-kids on the Block - Атакуют супер-дети
89. The Unbreakable Bin - Супер прочное стекло
90. Dough Ray Me - Денежная инфляция
91. The Masked Mallard - Cелезень в маске
92. Scrooge's Last Adventure - Последнее приключение Скруджа
93. A Ducktales Valentine - День Святого Валентина (по-моему не относится к СуперКряку. Или относится?)
94. Blue Collar Scrooge - Скрудж - синий воротничок
95. Allowance Day - День карманных денег
96. The Land of Tra-la-la - Страна Тра-ля-ля
97. My Mother, the Psychic - Моя мама ясновидящая
98. The Big Flub - Великое надувательство
99. The Duck Who Knew Too Much - Cелезень, который много знал
100. Attack of the Metal Mites - Атака металлических клещей

Отредактировано Моргана (12-02-2007 00:50:19)

Ну так я и говорю... я второй сезон не видела. (((

Мне больше нравится Русская озвучка.

Второй мультик, по любимости (первый Черный плащ).
В детстве обожала, да и сейчас не прочь посмотреть, есть все серии.
Там тоже полно приключений и вообще, мультик расчитан не только на детей, мне нравиться короче.

К сожалению, у меня стойкая неприязнь к любой русской озвучке американских мультфильмов и кино. Кто-то привык с детства слышать русские голоса. А я привыкла к оригинальной озвучке и по моему скромному мнению, сравнивать оригинальную озвучку и переозвучку сложно. Было бы правильнее сравнивать, скажем, польскую переозвучку с русской, но никак не с оригиналом. Всё-таки, изначально голоса подбирались не просто от балды, к тому же, в процессе создания мультфильмов персонажи обязательно приобретают какие-то черты людей, их озвучивающих - такой уж процесс. Впрочем, "привычка свыше нам дана - замена счастию она". (с)
Та-ак... О самих Историях...
Уточки!!!11!!1! Кхм. Да. Уточки. Замечательный во многом мультсериал, хотя мне и сложно его объективно оценивать - при каждом появлении в кадре МакДака я готова закрыть глаза на странную анимацию, абсурдный монтаж и, местами, примитивный сюжет. А когда в кадре появляется Дональд(к моему большому сожалению, это бывает очень редко), мне вообще ничего не надо - даже донатсов с баварским кремом. А если он в кадре ещё и клюв раскрывает - то всё. Радостное и позитивное настроение на месяц обеспечено.